Figure 1: TEI Tagging for Palsgrave and Cotgrave

A. SGML Entities

  1. a-macron
        ā
  2. e-macron
        ē
  3. i-macron
        ī
  4. o-macron
        ō
  5. u-macron
        ū
  6. n-macron
        &nmacr;
  7. p with barred tail
        &pbar;
  8. with brevigraph
        &with;
  9. the brevigraph
        &the;
  10. that brevigraph
        &that;
  11. swash-es
        &es;
  12. us
        &us;
  13. soft hyphen
        ­
  14. paragraphus
        ∥
B. Bibliographical Tags
  1. page
        <page.break n= sig= fo=>
  2. column
        <col>...</col>
  3. line
        <line.break>
  4. running title
        <rt>...</rt>
  5. pagination
        <pg>...</pg>
  6. foliation
        <fo>...</fo>
  7. signature
        <sig>...</sig>
  8. catchword
        <ct>...</ct>
  9. marginalia
        <mg>...</mg>
  10. ornaments
        <ornament type=border/leaf/rule text= >
  11. alphabetical letter
        <alpha>...</alpha>
C. Lexical Tags
  1. foreign language (where not defined by tag function)
        <f l=en/fr/la>...</f>
  2. names
        <name type=ps/pl/ti>...</name>
  3. variant/reading/witness
        <var><rdg>...<wit>...</rdg></var>
  4. head-lemma [Eng. in Pals.; Fre. in Cotg.]
        <hl no="1" l="en">...</hl>
  5. gender
        <g>...</g>
  6. inflection
        <i>...</i>
  7. part-of-speech
        <pos>...</pos>
  8. pointers (x-ref, comp)
        <x t=x, z>...</x>
  9. meaning [French in Pals.; English in Cotg.]
        <m>...</m>
  10. quoted lemma
        <hw>...</hw>
  11. root
        <r>...</r>
  12. label
        <lab>...</lab>
  13. source language
        <et>...</et>
  14. sample quotation [French in Cotg.]
        <q>...</q>
  15. translation (of sentence) [English in Cotg.]
        <t no="1">...</t>
  16. phrase
        <phr no="1">...</phr>
  17. abbreviations, contractions
        c<abr type=contraction full='on' resp=IL>&omacr;</abbrev>tent
  18. expansions
        c<expan type=contraction orig=&omacr; resp=IL>on</expan>tent
D. Functional Structure (partial)
    1. whole work
        <text>...</text>
    1.1. preliminary matter
        <front>...</front>
    1.1.1. title page
        <title.page>...</title.page>
    1.1.2. table of contents
        <list.tc>...</list.tc>
    1.2. central body of work
        <body>...</body>
    1.2.1a. books in body (Pals.)
        <div0 name=>...</div0>
    1.2.1a.1. chapters (Pals.)
        <div1 name=>...</div1>
    1.2.1b. letters (Cot.)
        <div0 name=>...</div0>
    1.2.1b.1. lemma (Cot.)
        <div1 name=>...</div1>
    1.3. concluding matter
        <back>...</back>